Some excellent enhancements make this the ultimate version of Dragon Quest III, but it could still ...